diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a463fae..74b07ca 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -520,9 +520,9 @@ checksum = "47e1ffaa40ddd1f3ed91f717a33c8c0ee23fff369e3aa8772b9605cc1d22f4c3"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
-version = "2.7.4"
+version = "2.7.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78ca9ab1a0babb1e7d5695e3530886289c18cf2f87ec19a575a0abdce112e3a3"
+checksum = "32a282da65faaf38286cf3be983213fcf1d2e2a58700e808f83f4ea9a4804bc0"
 
 [[package]]
 name = "miette"
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index aaf1568..71bd631 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -65,11 +65,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1749523120,
-        "narHash": "sha256-lEhEK8qE8xto2Wnj4f7R+VRSg7M6tgTTkJVTZ2QxXOI=",
+        "lastModified": 1749609482,
+        "narHash": "sha256-R+Y3tXIUAMosrgo/ynhIUPEONZ+cM0ScbgN7KA8OkoE=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "d0727dbab79c5a28289f3c03e4fac7d5b95bafb3",
+        "rev": "a17da8deb943e7c8b4151914abbfe33d5a4e5b0d",
         "type": "github"
       },
       "original": {