diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 605de48..52f69cd 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -185,9 +185,9 @@ checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.21"
+version = "1.2.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8691782945451c1c383942c4874dbe63814f61cb57ef773cda2972682b7bb3c0"
+checksum = "32db95edf998450acc7881c932f94cd9b05c87b4b2599e8bab064753da4acfd1"
 dependencies = [
  "shlex",
 ]
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 91fbfbc..594910f 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -37,11 +37,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1746461020,
-        "narHash": "sha256-7+pG1I9jvxNlmln4YgnlW4o+w0TZX24k688mibiFDUE=",
+        "lastModified": 1746663147,
+        "narHash": "sha256-Ua0drDHawlzNqJnclTJGf87dBmaO/tn7iZ+TCkTRpRc=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "3730d8a308f94996a9ba7c7138ede69c1b9ac4ae",
+        "rev": "dda3dcd3fe03e991015e9a74b22d35950f264a54",
         "type": "github"
       },
       "original": {