diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 29fbb76..26462b0 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -2,11 +2,11 @@
   "nodes": {
     "crane": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1745022865,
-        "narHash": "sha256-tXL4qUlyYZEGOHUKUWjmmcvJjjLQ+4U38lPWSc8Cgdo=",
+        "lastModified": 1745454774,
+        "narHash": "sha256-oLvmxOnsEKGtwczxp/CwhrfmQUG2ym24OMWowcoRhH8=",
         "owner": "ipetkov",
         "repo": "crane",
-        "rev": "25ca4c50039d91ad88cc0b8feacb9ad7f748dedf",
+        "rev": "efd36682371678e2b6da3f108fdb5c613b3ec598",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -37,11 +37,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1745234285,
-        "narHash": "sha256-GfpyMzxwkfgRVN0cTGQSkTC0OHhEkv3Jf6Tcjm//qZ0=",
+        "lastModified": 1745391562,
+        "narHash": "sha256-sPwcCYuiEopaafePqlG826tBhctuJsLx/mhKKM5Fmjo=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "c11863f1e964833214b767f4a369c6e6a7aba141",
+        "rev": "8a2f738d9d1f1d986b5a4cd2fd2061a7127237d7",
         "type": "github"
       },
       "original": {