diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index dd7b0d6..3ffbbc8 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -185,9 +185,9 @@ checksum = "d71b6127be86fdcfddb610f7182ac57211d4b18a3e9c82eb2d17662f2227ad6a"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.28"
+version = "1.2.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4ad45f4f74e4e20eaa392913b7b33a7091c87e59628f4dd27888205ad888843c"
+checksum = "5c1599538de2394445747c8cf7935946e3cc27e9625f889d979bfb2aaf569362"
 dependencies = [
  "shlex",
 ]
diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 4c9d3fb..4e39ad8 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -37,11 +37,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1751332518,
-        "narHash": "sha256-BTVn9nIjhCeWpaxOs3Wbhwum4xID4p36dbmEfLDyh9Y=",
-        "rev": "3016b4b15d13f3089db8a41ef937b13a9e33a8df",
+        "lastModified": 1751734347,
+        "narHash": "sha256-EzgiAGp3yKKlpkjPRXL+sVhVNmp46lyq3BadLEqMeQM=",
+        "rev": "5c724ed1388e53cc231ed98330a60eb2f7be4be3",
         "type": "tarball",
-        "url": "https://releases.nixos.org/nixos/unstable/nixos-25.11pre823481.3016b4b15d13/nixexprs.tar.xz?rev=3016b4b15d13f3089db8a41ef937b13a9e33a8df"
+        "url": "https://releases.nixos.org/nixos/unstable/nixos-25.11pre824861.5c724ed1388e/nixexprs.tar.xz?rev=5c724ed1388e53cc231ed98330a60eb2f7be4be3"
       },
       "original": {
         "type": "tarball",
@@ -65,11 +65,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1751596734,
-        "narHash": "sha256-1tQOwmn3jEUQjH0WDJyklC+hR7Bj+iqx6ChtRX2QiPA=",
+        "lastModified": 1751683029,
+        "narHash": "sha256-dYO5X5jK8bpQOeRAo8R5aUt6M/+Ji1cZgstZI7SQ2IA=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "e28ba067a9368286a8bc88b68dc2ca92181a09f0",
+        "rev": "9e5e62a33a929a67a5427fb7324a6f583dced0b2",
         "type": "github"
       },
       "original": {